Guide d'indexation RAMEAU

Principes de RAMEAU

Glossaire

Accès

Voir Notice d'autorité

Autorités RAMEAU

Par abréviation de « notices d’autorité RAMEAU », désigne l’ensemble des noms communs et noms propres RAMEAU

Autorités BnF

Par abréviation de "notices d’autorités BnF", désigne l’ensemble des autorités BnF (personnes, collectivités, titres, marques, ...)

Codes de regroupement par domaines

Indices, inspirés de la classification décimale Dewey, permettant de regrouper les vedettes RAMEAU par grands domaines et grandes disciplines

Descripteur

Voir Vedette

Entrée

Voir Vedette-matière

Équivalent anglais

Vedette des "Library of Congress Subject Headings" (LCSH) équivalent à la vedette RAMEAU. Dans le domaine médical, vedette des "Medical Subject Headings" (MeSH) équivalent à la vedette RAMEAU

Forme, Vedette de

Voir Vedette de forme

Fichier national des propositions RAMEAU

Application informatique du site RAMEAU permettant aux utilisateurs de formuler en ligne des propositions de créations ou des modifications de vedettes (en abrégé : FNPR)

Forme alternative

Voir Terme exclu

Forme exclue

Voir Terme exclu

Forme préférentielle

Voir Vedette

Forme rejetée

Voir Terme exclu

Forme retenue

Voir Vedette

Indexation

Opération destinée à représenter par les éléments d'un langage documentaire ou naturel les résultats de l'analyse d'un document, en vue d'en faciliter la recherche

Inversion

Opération qui permet de placer en premier élément d'une vedette le terme le plus significatif

Langage d'indexation

Langage documentaire utilisé pour fournir, dans un catalogue, une bibliographie ou un index, un accès cohérent au sujet des documents. Il est composé d'un vocabulaire contrôlé de termes représentant des concepts et des entités, et d'une structure sémantique permettant de relier ces termes entre eux. Il peut également comporter une syntaxe pour combiner ces termes dans des chaînes.

Langage documentaire

Langage contrôlé utilisé pour codifier le contenu d'un document. Il en existe deux types : les langages à structure hiérarchique (classification), qui utilisent des indices symboliques et les langages à structure combinatoire (thésaurus ou listes d'autorité), qui utilisent les mots du langage naturel

Multiple

Voir Vedette multiple

Non-descripteur

Voir Terme exclu

Note d'application

Définit la signification précise d'une vedette et/ou en précise l'emploi

Note d'orientation

Voir Renvoi général d'orientation

Notice d'autorité

Permet de gérer les points d'accès aux notices bibliographiques. Constituée d'une vedette (ou forme retenue), de terme(s) exclu(s), et de relations sémantiques. Contient parfois des notes d'application, pour préciser et justifier la forme retenue et son emploi

Notice de gestion

Notice de regroupement permettant de lier hiérarchiquement certaines catégories de vedettes afin d'élargir les possibilités de navigation sémantique dans le vocabulaire (ne peut être utilisé à l'indexation)

Précision

Voir Qualificatif

Qualificatif

Elément de la vedette (et parfois du terme exclu) qui aide à son identification, en cas d'homonymie ou de polysémie. Placé entre parenthèses à la fin de la vedette concernée

Quasi-synonymes

Mots de sens voisin, voire ayant entre eux certains rapports d'inclusion, traités comme les synonymes dans le langage d'indexation

Rejet

Voir Inversion

Relation associative

Relation qui lie deux vedettes dont le sens est proche. Cette relation n'est ni une relation hiérarchique ni une relation de synonymie. Les termes liés par cette relation sont appelés termes associés

Relation d'équivalence

Relation entre une vedette et un terme exclu

Relation hiérarchique

Relation qui lie deux vedettes dont l'une exprime une notion plus générale (terme générique) et l'autre une notion plus spécifique (terme spécifique)

Relation sémantique

Relation entre vedettes déterminée par leur signification

Renvoi d'équivalence

Réponse à une demande formulée par un terme exclu, signalant le synonyme ou le quasi-synonyme retenu

Renvoi d'orientation

Voir Renvoi général d'orientation

Renvoi général d'équivalence

A partir d'un terme ou d'une expression , renvoi qui oriente vers un ensemble de vedettes ou différentes solutions pour remplacer ce terme exclu (il se présente sous la forme d’une notice d’autorité qui ne peut être utilisée à l’indexation)

Renvoi général d'orientation

A partir d’un terme ou d’une expression, renvoi qui oriente vers un ensemble de termes utilisables pour l'indexation (il figure à l’intérieur des notices d’autorité)

Subdivision

Vedette placée après la tête de vedette. Elle lui apporte des précisions :

  • de sujet : subdivision de sujet

  • de lieu  subdivision géographique

  • de temps : subdivision chronologique

  • de forme du document : subdivision de forme

Subdivision affranchie

Subdivision utilisable à l'indexation et applicable à une ou plusieurs catégories de vedettes

Subdivision non-affranchie

Subdivision faisant partie d’une ou de plusieurs vedettes construites dans les autorités RAMEAU et ne pouvant être utilisée à l’indexation en dehors de ces constructions

Sujet

Contenu intellectuel du document

Synonymes

Mots de formes différentes, mais de même sens ou de sens très voisin, rejetés au rang de termes exclus

Syntaxe

Règles de construction des vedettes-matière

Terme alternatif

Voir Terme exclu

Terme associé

Voir Relation associative

Terme exclu

Mot ou groupe de mots non retenu comme vedette. Fait l’objet d’un renvoi d’équivalence ou d'un renvoi général d’équivalence vers la ou les vedettes. Ne peut être utilisée pour l’indexation mais sert de point d’accès à l’information en tant que variante de la vedette

Terme générique

Voir Relation hiérarchique

Terme préférentiel

Voir Vedette

Terme rejeté

Voir Terme exclu

Terme retenu

Voir Vedette

Terme spécifique

Voir Relation hiérarchique

Tête de vedette

Premier élément d'une vedette-matière construite. Elle exprime l'essentiel du sujet

Vedette

Forme retenue de la notice d'autorité. Souvent choisie parmi un ensemble de termes équivalents, elle représente une notion ou une entité. Elle sert pour l’indexation et constitue ensuite un point d’accès privilégié à l’information

Vedette d'autorité

Voir Vedette

Vedette de forme

Vedette (tête de vedette et/ou subdivision selon les cas) qui sert à désigner soit la forme intellectuelle du document indexé (par ex., bibliographies, dictionnaires, etc.), soit sa forme matérielle (par ex., cédéroms, disques, etc.), soit le genre artistique dont il participe (par ex., poésie, jazz, etc.)

Vedette de regroupement

Vedette-matière construite, généralement avec un nom géographique, qui sert à regrouper, sous la forme de termes spécifiques, des autorités correspondant le plus souvent à des noms propres (noms géographiques, ethnonymes, etc.)

Vedette-matière

Vedette (ou combinaison de vedettes) établie par le catalogueur à l’indexation pour servir de point d'accès à une notice bibliographique.

Vedette-matière bibliographique

Voir Vedette-matière

Vedette-matière construite

Tête de vedette suivie d’une ou plusieurs subdivisions, agencées selon la syntaxe. Figure dans les autorités RAMEAU (vedette-matière construite dans l’autorité) et/ou le fichier bibliographique (vedette-matière construite à l’indexation)

Vedette multiple

Les vedettes sont dites "multiples" lorsqu'elles sont complétées selon des règles précises pour former des séries ouvertes

Version 1.2016 - 11 Février 2016